APPETIZERS

おつまみ

greens サラダ
avocado mac nut salad  アボカド マカデミアナッツ サラダ
big island grown avocado, macadamia nut,
organic greens, ponzu vinaigrette

kenichi’s mixed greens グリーンサラダ
organic greens, hamakua tomatoes, pineapple, ginger vinaigrette

raw and local ローカル サラダ
big island grown julienne vegetables, miso caesar dressing

tony koshiba’s tuna poke salad
mixed greens, hawaiian style tuna with tony’s twist

steamed vegetables 温野菜
steamed vegetables & tofu in bamboo steamer with miso sesame dipping sauce

salad plus サラダにお付けできるオプション
blackened tuna ケイジン味 cajun style
grilled fish 焼き魚白身 white fish
grilled chicken とり胸肉 white meat
grilled shrimp (3p) カワイ島産海老
tofu crispy fry 揚げ豆腐

cool tasting 冷
tenderloin carpaccio ヒレ肉カルパッチョ
thinly sliced filet mignon, truffle ponzu

new style sashimi (6p) ニュースタイル刺身
yellowtail, cilantro, serrano chili

lettuce wraps レタス巻き
grilled chicken, sautéed shrimp, leaf lettuce

sunomono 酢の物
thin sliced cucumbers, wakame seaweed,
sanbai-zu dressing

with shrimp or octopus タコ酢

edamame えだまめ
steamed whole beans

kona sea salt roasted edamame コナ塩焼き えだまめ

hot (warm) tasting 温
pork & prawn dim sum シューマイ
lean ground pork and shrimp

kenichi manapua 豚角煮 むしパン
slow cooked pork belly, cilantro,
miso hoisin sauce

asian bbq ribs
hoisin sauce, plum wine, soy, miso
aspen’s original recipe

miso black cod 銀だら西京味噌焼き
saikyo miso cured for 72 hours,
then broiled

age’dashi tofu 揚げだし豆腐
fried tofu, green onions, grated ginger, bonito flakes, dashi

hamachi kama ハマチかま
yuzu teriyaki sauce

kona sea salt roasted edamameコナ塩焼き えだまめ

miso soup 味噌汁

traditional miso soup 味噌汁
with clams あさり汁
with tempura crisp 天かす入り

agemono fried 揚げ物
world famous dynamite shrimp ダイナマイト シュリンプ
kenichi original baked jumbo tempura shrimp, smelt egg aioli

calamari カラマリ
panko fried with green onion aioli

kenichi crab cakes クラブケーキ
wrapped in bird nest phyllo dough, saffron
pickled ginger sauce

spicy kara’age chicken 鳥辛揚げ
japanese style boneless fried chicken

mix vegetable tempura 野菜天ぷら
onion, shiitake mushroom, sweet potato,
asparagus, carrot, red bell pepper
add a shrimp 海老天

firecracker shrimp 激辛クリスピー シュリンプ
crispy shrimp with spicy aioli sauce